.png)
The Values of Hurom Life
The conveniences that surround us and the hectic lifestyles we lead in today’s modern world, make it hard for us to appreciate the small, pleasant moments in our lives. We want to change that by introducing people to the quality and value of the slow life.
We want to restore people’s gratitude for nature and satisfaction with life by helping them recover their health naturally, enjoy a fulfilling life for the benefit of both their body and mind, and protect themselves and their loved ones from anxiety and stress.
Taking small steps every day can transform your life, and a cup full of the wonders of nature that is Hurom juice is a great place to start.
HUROM生活的價值
現代社會，快速方便的背後，是忙亂的生活節奏，以致我們難以發掘生活的小確幸。
透過幫助人們以天然方法回復健康，享受到來自健康身心的優質生活，有能力保護自己和親近的人，HUROM希望人們對大自然感恩，知足常樂。
大自然的神奇力量，盡在一杯HUROM原汁裡。起床時喝一杯HUROM原汁，這一小步，是健康的一大步。
Making Every Day of Your Life More Enjoyable
A day with Hurom might not be as exhilarating as going on a vacation for a day, but it is filled with ordinary yet delightful moments that will help you relax. From carefully selecting the ingredients to putting glasses of fresh juice on the table for yourself and your loved ones to enjoy,
sharing healthy food in the safety of your home is a joy that we hope everyone will come to discover. We aim to become a part of your life as a habit that brings you greater happiness.
享受生活每一刻
HUROM蔬果原汁令你放輕鬆，雖然只是片刻之間，比不上渡假，但原汁帶來的美妙時刻，無疑是一種小確幸。
由精挑細選食材開始，到自己享受或跟親人分享新鮮蔬果汁–在安穩的家享用健康食物，是我們希望大家都感受到的喜悅。
HUROM旨在成為你生活中的一部分，為你帶來更大的幸福。
Fostering Healthy Habits
Hurom slow juicers can transform your diet.
Every day you will find yourself making juices with fresh, seasonal produce for the long-term health of you and your loved ones. .It’s a habit that will help you boost your immune system and slow down the aging process, as the antioxidants in fruits and vegetables protect the body against diseases and free radicals.
The healthy diet and balanced lifestyle that our juicers make possible are the keys to filling your days with the best life has to offer, including good physical and mental health.
培養健康習慣
HUROM原汁機，改變膳食
為自己和親人著想，每天都會找來新鮮的時令食材，製作蔬果汁。飲用蔬果汁的習慣，有助提升免疫力及減慢衰老，
因為蔬果中的抗氧化成份保護身體，免受疾病和自由基的傷害。
健康飲食和均衡的生活方式，是美好生活的大前提。HUROM原汁機不但為你實現美好生活，還使你擁有健康的身心。
Hurom: A Source of Happiness in Life
Your daily life will be enriched by the freshness of nature.
We aim to fill your life with ideas and moments that lead you down the path to a healthier, more extraordinary future. Moreover, Hurom will be the topic of many memorable conversations with people you care about, will serve as a source of high-quality nutrition for you and your family, and will eventually become a lifestyle choice that revitalizes your life.
Hurom will be a source of happiness in your life.
HUROM: 生活中的快樂之源
生活，因大自然的清新變得豐盛。我們提供了方法和時間給你，通往健康和不凡的未來。HUROM將成為你和朋友間的話題，你和家人吸取高質營養的主要來源，並成為重塑生命的生活方式。HUROM將是你生活中的快樂之源。